October 3, 2012
Dear Sherlock Fandom,

unwokenfool:

We said nothing when a world-class adventurer was turned into a dominatrix.

Or when a quiet and introverted man was turned into an intimidating force.

Or when a revered professor was turned into an obscure psychopath.

Or when an eerie and mysterious bog was turned into a minefield.

If we can overlook that, then surely you can overlook the liberties taken with Elementary. Because really, you’re two separate branches from the same tree.

Sincerely,
the Sherlock Holmes Readers 

I agree with the sentiments of this post, but feel the pedantic need to point out that Irene Adler was not a “world-class adventurer”— she was a “well-known adventuress.” Now, that term could mean “lady who has adventures” but in this case, what with the sleeping-with-and-blackmailing-kings, Conan Doyle more likely meant “lady who uses her vagina to gain influence and wealth.” Or, as the OED puts it, “a woman who looks for chances of personal advancement, esp. by using her sexuality.” So, she was always more of a Satine than a Marion Ravenwood, and turning her into a dominatrix is not such a huge leap. 

This concludes our day’s lesson on historical word usage and meanings. Please feel free to go about your business. 

(via hellotailor)

  1. dashkiin reblogged this from geothebio
  2. orangemousie reblogged this from sherlockxfile
  3. hackingangel reblogged this from midnightroseprincess
  4. lilmissbizarre reblogged this from daenarystormborn
  5. dreadxpiratess reblogged this from blameitonthesilence
  6. trust-me-im-a-whovian reblogged this from im-sooo-changable
  7. youjustblinkedandaweepingangel reblogged this from im-sooo-changable
  8. sherlala reblogged this from im-sooo-changable
  9. im-sooo-changable reblogged this from 221t-tardis-st
  10. 221t-tardis-st reblogged this from emilidris
  11. emilidris reblogged this from blameitonthesilence
  12. yrs-for-ever reblogged this from milvertons
  13. milvertons reblogged this from hellotailor
  14. jamiebearfancypants reblogged this from phoenix-ghost-hunter
  15. sillylaureate reblogged this from whatdoyoumeeeeean-howamidoing
  16. whatdoyoumeeeeean-howamidoing reblogged this from phoenix-ghost-hunter
  17. phoenix-ghost-hunter reblogged this from caffeinatedqueer
  18. eggsmate reblogged this from comtessedebussy
  19. lauraroslins reblogged this from blameitonthesilence
  20. randomwhisky reblogged this from caffeinatedqueer
  21. logicalabsurdity reblogged this from evil-bones-mccoy
  22. moonlitehunter reblogged this from flamesofatimelord
  23. flamesofatimelord reblogged this from blameitonthesilence
  24. redandbluebowties reblogged this from blameitonthesilence
Blog comments powered by Disqus